barieren pridevnik
1. v geografiji (o pregradi ali oviri) ▸ barrier, védő
barierni nasip ▸ védőtöltés
barierni greben ▸ barrier-zátony
barierni otok ▸ barrier-sziget
Barierni nasipi nastajajo ob obalah, kjer se morsko dno zelo položno spušča proti odprtemu morju. ▸ A védőtöltések olyan partvonalak mentén alakulnak ki, ahol a tengerfenék nagyon sekélyen lejt a nyílt tenger felé.
2. (o zaščiti) ▸ barrier
barierna kontracepcija ▸ barrier fogamzásgátlás
barierna metoda ▸ barrier módszer
barierna krema ▸ barrier krém
Barierne metode so manj zanesljive: ob rednih spolnih odnosih v enem letu zanosi približno dvajset odstotkov žensk. ▸ A barrier módszerek kevésbé megbízhatóak: rendszeres szexuális érintkezés esetén egy év alatt a nők körülbelül húsz százaléka teherbe esik.
Dostopnost
Dostopnost