belina samostalnik
1. (bela barva) ▸ fehérség
deviška belina ▸ szűzi fehérség
bleščeča belina ▸ szikrázó fehérség
sijoča belina ▸ ragyogó fehérség
belina marmorja ▸ márvány fehérsége
zasijati v belini ▸ fehérben tündököl
bleščati se v belini ▸ fehéren ragyog
2. (kar je bele barve) ▸ fehér, fehérség
obleči v belino ▸ fehérbe öltözik
zaviti v belino ▸ fehérbe öltöztet
odeti se v belino ▸ fehérbe takaródzik, fehér ruhát ölt, fehér színt ölt
neomadeževana belina ▸ makulátlan fehérség
snežna belina ▸ vakító fehérség
Hollywoodske nosečnice so se oblekle v belino. ▸ A hollywoodi kismamák fehérbe öltöztek.
Na snežno idilo, ki bi vso pokrajino zavila v pravljično belino, bomo morali še malce počakati. ▸ Az idilli havazásra, ami az egész tájat mesebeli fehérbe öltözteti, még kicsit várnunk kell.
Minuli teden so se više ležeča slovenska smučišča počasi odela v belino. ▸ A múlt héten lassan fehérbe takaróztak a magasan fekvő szlovén sípályák.
3. fotografija (o nastavitvah) ▸ fehér
izravnava beline ▸ fehéregyensúly beállítása
nastavljanje beline ▸ fehér szín beállítása
Dostopnost
Dostopnost