bobnati glagol
1. (igrati bobne) ▸ dobol
začeti bobnati ▸ dobolni kezd
2. (udarjati) ▸ dobol, kopog, dobog
bobnati po mizi ▸ dobol az asztalon
bobnati po strehi ▸ dobol a tetőn
bobnati z nogami ▸ lábaival dobol
živčno bobnati ▸ idegesen dobol
srce bobna ▸ kalapál a szíve
Zunaj deževne kaplje enakomerno bobnajo po strehi. ▸ Az esőcseppek egyhangúan kopogtak a tetőn.
3. (veliko govoriti) ▸ szövegel
bobnati v parlamentu ▸ szövegel a parlamentben
bobnati v vladi ▸ szövegel a kormányban
Saj ne kandidiram za sedež v parlamentu, čeprav sem tudi tam že sedel in bobnal. ▸ Hiszen nem indulok a parlamenti választásokon, noha már ültem és szövegeltem ott is.
Dostopnost
Dostopnost