bogokletstvo samostalnik

1. (o žaljenju vere) istenkáromlás

kaznovanje bogokletstva istenkáromlás büntetése
obtožba bogokletstva istenkáromlás vádja

V zadnjih letih se je večina, predvsem zahodnih držav odločila umakniti člen o blasfemiji oz. bogokletstvu iz ustave. Az elmúlt években a nyugati országok többsége úgy döntött, hogy kiveszi az istenkáromlásról szóló cikkelyt az alkotmányából.

V nekaterih islamskih državah je smrtna kazen predvidena tudi za bogokletstvo in odpadništvo od vere. Néhány iszlám országban istenkáromlásért és hitehagyásért is halálbüntetést szabnak ki.

2. (nezaslišano dejanje) istenkáromlás

Postopek segrevanja mleka so številni nasprotniki sprejeli kot bogokletstvo. A tej felmelegítését számos ellenzője istenkáromlásként fogta fel.

Dvom v naše besede je bogokletstvo. Szavainkban kételkedni istenkáromlás.

Primerjati današnjo zahodno žensko s plašno antilopo, ki jo vodi ohranitveni nagon, je bogokletstvo. A mai nyugati nőt egy félénk antilophoz hasonlítani, amelyet a fajfenntartás ösztöne hajt, istenkáromlás.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek