bojkotirati glagol

1. (ne udeležiti se) bojkottál

opozicija bojkotira az ellenzék bojkottálja
bojkotirati volitve bojkottálja a választásokat
bojkotirati referendum bojkottálja a népszavazást
bojkotirati glasovanje bojkottálja a voksolást
bojkotirati prireditev bojkottálja a rendezvényt
bojkotirati olimpijado bojkottálja az olimpiát
tiho bojkotirati csendben bojkottál

Vsi poslanci opozicije in še del poslancev koalicije so glasovanje bojkotirali. Az összes ellenzéki képviselő és a koalíció néhány képviselője is bojkottálta a szavazást.

2. (ne kupovati) bojkottál

bojkotirati izdelke bojkottálja a termékeket
bojkotirati blago bojkottálja az árut

Trdijo, da Slovenija že vrsto let tiho bojkotira njihovo blago. Állításuk szerint Szlovénia már több éve csendes bojkottot folytat az árucikkeikkel szemben.

3. (prekiniti sodelovanje) bojkottál

Njihovi novinarji so opozarjali, da jih oglaševalci načrtno bojkotirajo. Újságíróik figyelmeztettek, hogy a hirdetők szándékosan bojkottálják őket.

Igralci so bojkotirali svojega trenerja. A játékosok saját edzőjüket bojkottálták.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek