bolnik samostalnik

1. (kdor je bolan) beteg

pomagati bolniku betegnek segít
svetovati bolniku betegnek tanácsol
namenjen bolnikom betegeknek szánt
obisk pri bolniku beteglátogatás
bolnik z astmo asztmás beteg
bolnik z rakom rákos beteg
bolnik z infarktom infarktusos beteg
bolnik okreva beteg gyógyul, beteg lábadozik
skrb za bolnika beteggondozás
skrbeti za bolnika beteget gondoz
zdravljenje bolnikov beteg kezelése
oskrba bolnikov betegellátás
nega bolnikov betegápolás
pravice bolnikov betegek jogai
prevoz bolnikov betegszállítás
operirati bolnika beteget műt
ozdraviti bolnika beteget meggyógyít
napotiti bolnika beteget beutal
pregledati bolnika beteget megvizsgál
srčni bolnik szívbeteg
sladkorni bolnik cukorbeteg
ledvični bolnik vesebeteg
rakavi bolnik rákos beteg
pljučni bolnik tüdőbeteg
onkološki bolnik daganatos beteg
kronični bolnik krónikus beteg
azbestni bolnik azbesztózisos beteg

Povezane iztočnice: bolnišnica za duševne bolnike, namišljeni bolnik, težek bolnik

2. izraža negativen odnos (kdor je neprijeten ali krut) beteg

čisti bolnik tiszta beteg, kontrastivno elmebeteg

On pa zopet hujska in nabira politične točke, pravi bolnik, skupaj z drhaljo pred parlamentom. kontrastivno Ő pedig újra feszültséget szít és politikai pontokat gyűjt, egy beteg ember, karöltve a parlament előtti csőcselékkel.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek