deskanje samostalnik
1. (zimski šport) ▸ snowboardozás, hódeszkázás
ljubitelji deskanja ▸ hódeszka szerelmese, snowboard szerelmese
inštruktor deskanja ▸ snowboard oktató
tečaj deskanja ▸ snowboard tanfolyam
tekmovanje v deskanju ▸ snowboard verseny
oprema za deskanje ▸ snowboard felszerelés, hódeszkás felszerelés
proga za deskanje ▸ snowboard-pálya
Tekmovanja so potekala v alpskem smučanju, smučarskem teku, hokeju in deskanju. ▸ Alpesisíben, sífutásban, hokiban és hódeszkázásban folytak a versenyek.
Sopomenke: bordanje, deskanje na snegu
Povezane iztočnice: alpsko deskanje, prosto deskanje
2. (vodni šport) ▸ szörfözés
deskanje z veslom ▸ supozás, SUP-ozás, állószörfözés
deskanje z zmajem ▸ sárkányszörf
deskanje na valovih ▸ szörfözés, hullámlovaglás
deskanje po valovih ▸ szörfözés, hullámlovaglás
Morje je primerno za deskanje, pesek je lep in droben. ▸ A tenger alkalmas a szörfözésre, a homok szép és apró szemű.
Sopomenke: jadralno deskanje, jadranje na deski, surfanje
Povezane iztočnice: deskanje na vodi, jadralno deskanje
3. (brskanje po spletu) ▸ szörfözés
deskanje po internetu ▸ szörfözés az interneten
deskanje po medmrežju ▸ szörfözés a világhálón
deskanje po spletu ▸ szörfözés a világhálón
spletno deskanje ▸ internetes szörfözés
Med deskanjem ali odpiranjem pošte se lahko zgodi, da zasledimo gole fotografije nekoga, ki živi čez cesto. ▸ Szörfözés vagy az üzenetek nyitogatása közben megtörténhet, hogy ráakadunk az utca túloldalán élő szomszéd meztelen képeire.
Sopomenke: surfanje
Dostopnost
Dostopnost