dež samostalnik
1. (padavine) ▸ eső, esőzés
močan dež ▸ heves esőzés
rahel dež ▸ szemerkélő eső, csendes eső
obilen dež ▸ bőséges eső
leden dež ▸ fagyos eső
mrzel dež ▸ hideg eső
monsunski dež ▸ monszuneső
tropski dež ▸ trópusi eső
dež pada ▸ esik az eső
dež se ulije ▸ elered az eső
dež lije ▸ zuhog az eső
dež prši ▸ szemerkél az eső
dež poneha ▸ eláll az eső
kaplja dežja ▸ esőcsepp
pripravljati se k dežju ▸ készülődik az eső
stati na dežju ▸ esőben áll
dež nas ujame ▸ elkapott minket az eső
jesenski dež ▸ őszi eső
Dež bo dopoldne ponehal in delno se bo zjasnilo. ▸ Délután az eső eláll, részben felszakadozik a felhőzet.
Povezane iztočnice: senzor za dež, tipalo za dež
2. (velika količina) ▸ eső, áradat, özön
dež bomb ▸ bombaeső, bombazápor
dež informacij ▸ kontrastivno információáradat, információözön
ognjeni dež ▸ tűzözön
kamniti dež ▸ kőözön
Dež krogel je pri priči pokončal voznika. ▸ A golyóözön azonnal megölte a sofőrt.
Dostopnost
Dostopnost