ekvator samostalnik
1. (na Zemlji) ▸ Egyenlítő [lastno ime] ▸ egyenlítő [občno ime]
Zemljin ekvator ▸ Föld egyenlítője
prečkanje ekvatorja ▸ Egyenlítőn történő átkelés
območje ekvatorja ▸ Egyenlítő környéke
oddaljenost od ekvatorja ▸ Egyenlítőtől való távolság
prečkati ekvator ▸ Egyenlítőn átkel
ležati na ekvatorju ▸ Egyenlítőn fekszik
v bližini ekvatorja ▸ Egyenlítő közelében
Zemlja ima največji obseg svoje širine na ekvatorju. ▸ A Föld legnagyobb szélessége az Egyenlítőnél van.
2. (na planetu) ▸ egyenlítő
Jupitrov ekvator ▸ Jupiter egyenlítője
Saturnov ekvator ▸ Szaturnusz egyenlítője
Podrobne slike razkrivajo sistem tektonskih prelomov na luninem ekvatorju. ▸ A részletes képek tektonikus törésrendszert fednek fel a Hold egyenlítőjén.
3. astronomija (nebesni ekvator) ▸ egyenlítő [égi]
Krokar (Corvus), ozvezdje tik pod ekvatorjem, eno od 48 ozvezdij, znanih starim Grkom. ▸ A Holló (Corvus) csillagkép közvetlenül az egyenlítő alatt az ókori görögök által ismert 48 csillagkép egyike.
Povezane iztočnice: nebesni ekvator