električar samostalnik
1. (strokovnjak za elektriko) ▸ villanyszerelő
izučiti se za električarja ▸ villanyszerelőnek tanul
električarji in vodovodarji ▸ villanyszerelők és vízvezetékszerelők
upokojeni električar ▸ nyugdíjas villanyszerelő
Toni se je zaposlil v Ljubljani, kjer se je izučil za električarja. ▸ Toni Ljubljanában kapott állást, ahol villanyszerelőnek tanult.
2. neformalno, v glasbenem kontekstu (izvajalec elektronske glasbe) ▸ elektronikus zenész
Ko je leta 2002 osvojil grammyja, je imel duet Deep Dish že kulten status med progresivnimi električarji. ▸ Amikor a Deep Dish 2020-ben megkapta a Grammy-díjat, a duónak már kultusza volt a progresszív elektronikus zenészek között.
3. neformalno (avto) ▸ približek elektromos autó
Šef Nissana je potrdil, da so v ZDA razprodali električarja Nissana Leaf. ▸ A Nissan főnöke megerősítette, hogy az USA-ban elkelt az összes Nissan leaf elektromos autó.
4. ponavadi v množini, neformalno, v športnem kontekstu (igralec kluba Elektra) ▸ približek az Elektro kosárlabda-klub tagja
Gostje so vodili že za 9 točk, a je v nadaljevanju obramba električarjev stvari postavila na svoje mesto. ▸ kontrastivno A vendégek már kilenc ponttal vezettek, amikor az Elektro védelme helyrehozta a dolgokat.
Dostopnost
Dostopnost