idiot samostalnik

1. izraža negativen odnos (nepremišljena, nespametna oseba) idióta

ozmerjati z idiotom kontrastivno leidiótázza
preklet idiot átkozott idióta
popoln idiot teljesen idióta
obnašati se kot idiot idiótaként viselkedik
izpasti kot idiot idiótának tűnik
počutiti se kot idiot idiótának érzi magát

Bralci niso idioti, in nehajmo jih že podcenjevati. Az olvasók nem idióták, és ne becsüljük le őket.

Sopomenke: bedak, butelj

2. izraža negativen odnos (oseba z motnjo v razvoju) idióta

"Bolni ljudje, hudo bolni," je poudaril, "so samo bolni, niso otroci ali idioti." „Beteg, nagyon beteg emberek” – hangsúlyozta –, „csak betegek, nem gyerekek vagy idióták.”



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek