ikebana samostalnik
1. (cvetlični aranžma) ▸ ikebana
aranžiranje ikebane ▸ ikebanarendezés, ikebanát köt
izdelovanje ikebane ▸ ikebanakészítés, ikebanát készít
šopki in ikebane ▸ csokrok és ikebanák
žalna ikebana ▸ kontrastivno részvétcsokor, sírcsokor, gyászcsokor, gyászkompozíció
razkošna ikebana ▸ pazar ikebana
novoletna ikebana ▸ újévi ikebana
jesenska ikebana ▸ őszi ikebana
japonska ikebana ▸ japán ikebana
ikebana na grobu ▸ ikebana a síron
izdelovati ikebano ▸ ikebanát készít
Izdelujemo žarne venčke, ikebane, vence, ter šopke. ▸ Gyászkoszorúkat, ikebanákat, koszorúkat és csokrokat készítünk.
2. neštevno (aranžiranje cvetja) ▸ ikebana
Študij mode v Evropi je nadgradil s poglobitvijo v umetnost ikebane. ▸ Az európai divattanulmányokat az ikebana művészetében való elmélyüléssel fejlesztette tovább.
Za japonski trg se na primer učimo japonščine, japonske kulture, budizma, tradicije, gremo celo na tečaj ikebane! ▸ A japán piacon való érvényesülés érdekében például japán nyelvet tanulunk,megismerkedünk a japán kultúrával, a buddhizmussal, a hagyományokkal, sőt, még egy ikebana-tanfolyamot is elvégzünk!
Dostopnost
Dostopnost