izobčiti glagol
1. (izločiti) ▸ kitaszít, kiközösít
družba izobči ▸ társadalom kitaszít
izobčiti iz družbe ▸ kitaszít a társadalomból
javno izobčiti ▸ nyilvánosan kiközösít
Izobčila ga je celo njegova družina, nedolžnega so prijeli in ga obravnavali kot pedofila. ▸ kontrastivno Még a saját családja is kitaszította, ártatlanul letartóztatták és pedofilként kezelték.
2. (izključiti iz cerkve) ▸ kiközösít
izobčiti patriarha ▸ kiközösíti a pátriárkát
izobčiti cesarja ▸ kiközösíti a császárt
izobčiti iz Cerkve ▸ egyházból kiközösít
Papež je leta 1411 izobčil češkega cerkvenega reformatorja Jana Husa. ▸ A cseh egyházi reformátort, Husz Jánost a pápa 1411-ben kiközösítette.