izvedenec samostalnik

1. (strokovnjak) szakértő

mnenje izvedenca szakértői vélemény
postavitev izvedenca szakértőt kirendel
zaslišanje izvedenca szakértő meghallgatása
ugotovitev izvedenca szakértő megállapítása
zaslišati izvedenca szakértőt meghallgat
ocena izvedenca szakértő értékelése
finančni izvedenec pénzügyi szakértő
psihiatrični izvedenec pszichiátriai szakértő
pravni izvedenec jogi szakértő
medicinski izvedenec orvosszakértő
sodnomedicinski izvedenec törvényszéki orvosszakértő
vojaški izvedenec katonai szakértő
izvedenec za balistiko ballisztikai szakértő
izvedenec za sodno medicino törvényszéki orvosszakértő

Povezane iztočnice: sodni izvedenec

2. (dober poznavalec) szakértő, hozzáértő

Postal sem izvedenec v tem, kako postati neviden. Lahko sem po dve uri preždel ob kavi, štiri ob kosilu, pa me je natakarica komaj opazila. Szakértő lettem abban, hogyan váljak láthatatlanná. Akár két órán keresztül is gubbaszthattam a kávém mellett, és a pincérnő alig vett észre.

Izvedenec za duhovne zadeve postajaš, ko spoznavaš človeka - farana v njegovih vsakdanjih aktivnostih. Vallási dolgokban úgy leszel hozzáértő, ha az egyházközösség tagját a mindennapi tevékenysége során ismered meg.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek