izvršen pridevnik
(o dejanju) ▸ végrehajtott, teljesített
izvršena tatvina ▸ végrehajtott lopás
Po izvršeni tatvini sta takoj odšla neznano kam. ▸ A végrehajtott lopás után mindketten azonnal ismeretlen helyre távoztak.
izvršeno dejanje ▸ végrehajtott tett, végrehajtott cselekmény
uspešno izvršen ▸ sikeresen végrehajtott
izvršen umor ▸ végrehajtott gyilkosság
izvršeno plačilo ▸ teljesített fizetés
Prejeli boste tudi potrdilo o izvršenem plačilu. ▸ A teljesített fizetésről bizonylatot is kap.
izvršena odločba ▸ végrehajtott határozat
izvršena transakcija ▸ végrehajtott tranzakció, teljesített tranzakció
izvršena prodaja ▸ végrehajtott eladás
Poboj je bil dobro organiziran, pripravljen in izvršen. ▸ A mészárlást jól megszervezték, előkészítették és végrehajtották.
Povezane iztočnice: izvršna oblast