jagoda samostalnik

1. ponavadi v množini (rastlina) eper

jagode cvetijo virágzik az eper
nasad jagod eperültetvény
sadike jagod eperpalánta
sorta jagod eperfajta
sajenje jagod eperültetés
plodovi jagod epertermés
gredica z jagodami eperágyás

Povezane iztočnice: vrtna jagoda

2. ponavadi v množini (plod) eper, eperszem

zrele jagode érett eperszemek, kontrastivno érett eper
sočne jagode kontrastivno nedvdús eper, kontrastivno lédús eper
sladke jagode édes eperszemek, kontrastivno édes eper
slastne jagode zamatos eperszemek, kontrastivno zamatos eper
sveže jagode friss eperszemek, kontrastivno friss eper
zamrznjene jagode kontrastivno fagyasztott eper
rdeče jagode kontrastivno pirosló eper
jagode s smetano kontrastivno tejszínes eper
jagode zorijo érik az eper
jagode dozorijo megérik az eper
nabirati jagode epret szed
pridelovati jagode epret termel
zobati jagode epret majszol
obiranje jagod eperszedés
pridelava jagod epertermesztés
pridelovalec jagod epertermelő
okus jagod eperíz
košarica jagod egy kosár eper
marmelada iz jagod eperlekvár
sok iz jagod eperszörp

Povezane iztočnice: vrtna jagoda

3. ponavadi v množini (okrogel plod) bogyó

bezgove jagode bodzabogyó
grozdne jagode erdei bogyó
ribezove jagode ribizlibogyó, ribiszkebogyó
brinove jagode borókabogyó
jagode borovnic áfonyabogyó
češminove jagode borbolyabogyó
šipkove jagode kontrastivno csipkebogyó
pimentove jagode szegfűborsbogyók

Plodovi v obliki rdečih jagod so strupeni! A piros bogyóalakú termések mérgezők!

Strupene so le črne jagode, ki jih bršljan naredi pozimi. A borostyánnak csak a télen termő, fekete színű bogyói mérgezőek.

Dodajte čebulo in jušno zelenjavo, zalijte z vinom, juho in sokom od peke ter dodajte še brinove jagode in vejico rožmarina. Adja hozzá a hagymát és a leveszöldséget, öntse fel a borral, a levessel és a sütésnél maradt zsiradékkal, majd tegye bele a borókabogyót és egy szál rozmaringot.

4. ponavadi v množini (droben predmet) gyöngy, golyó, szem

steklene jagode üveggyöngyök
jagode na rožnem vencu rózsafüzér gyöngyei, rózsafüzér szemei

Ogrlica iz raznobarvnih steklenih jagod je bila narejena v 4. stoletju pr. n. š. A különböző színű üveggyöngyökből fűzött nyaklánc az i.e. 4. században készült.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek