jugovzhod samostalnik
1. (smer) ▸ délkelet
obrnjen proti jugovzhodu ▸ délkelet felé néző
širitev na jugovzhod ▸ délkelet felé történő bővülés
Po jutranjem kopanju in uživanju narave se počasi odpravimo naprej proti jugovzhodu. ▸ A fürdéssel és a természet élvezetével töltött délelőtt után lassan délkelet felé vesszük az irányt.
Okrog poldneva zapiha od jugovzhoda dnevni veter z morja. ▸ Dél körül délkelet felől feltámad a nappali szél.
2. (območje) ▸ délkelet
razmere na jugovzhodu ▸ viszonyok délkeleten, kontrastivno délkeleti viszonyok
države evropskega jugovzhoda ▸ az európai délkelet országai
jugovzhod celine ▸ kontrastivno földrész délkeleti része
jugovzhod države ▸ kontrastivno ország délkeleti része
V četrtek bodo padavine oslabele in čez dan ponehale, najpozneje na jugovzhodu države. ▸ Csütörtökön a csapadék gyengül, majd napközben megszűnik – legkésőbb az ország délkeleti részén.
Dostopnost
Dostopnost