koncentracijski pridevnik
1. (o zapiranju ljudi) ▸ koncentrációs
koncentracijski taboriščnik ▸ koncentrációs tábor foglya
V zadnjem letu je Zakon o žrtvah vojnega nasilja tudi ukradenim otrokom priznal enako mesečno rento kot koncentracijskim taboriščnikom in zapornikom. ▸ Az elmúlt évben a háborús erőszak áldozatairól szóló törvény az elrabolt gyermekek számára is ugyanazt a havi járadékot biztosította, mint a koncentrációs táborok lakóinak és foglyainak.
2. (o zgoščenosti) ▸ koncentrációs
Nacionalne ovire so v koncentracijskem procesu Evropske unije izgubile vsak smisel. ▸ Az Európai Unió koncentrációs folyamatában a nemzeti korlátozásk minden jelentőségüket elvesztették.
3. (o količini snovi) ▸ koncentrációs
koncentracijski gradient ▸ koncentrációs grádiens
koncentracijski kriterij ▸ koncentrációs kritérium
Če je koncentracijski kriterij nad 2,5, se ločenje lahko izvrši v vodi in to do najfinejšega peska. ▸ Ha a koncentrációs kritérium 2,5 fölött van, az elválasztás a legfinomabb szemcsékig vízben is elvégezhető.
4. (o miselni zbranosti) ▸ koncentráció, koncentrációs, koncentráló
koncentracijska sposobnost ▸ koncentrációkészség, koncentrálóképesség
In ker je večino mojih koncentracijskih zmožnosti usmerjenih v lepopis, trpi vsebina. ▸ És mivel főleg a szépírásra koncentrálok, ezt megsínyli a tartalom.
Dostopnost
Dostopnost