krtača samostalnik

1. (pripomoček za čiščenje) kefe

mehka krtača puha kefe, puha sörtéjű kefe
trda krtača kemény kefe
žičnata krtača drótkefe
žična krtača drótkefe
krtača s ščetinami sörtekefe, sárkefe
krtača za čiščenje tisztító kefe
krtača za čevlje cipőkefe
krtača za obleko ruhakefe
skrtačiti s krtačo kontrastivno kikefél
zdrgniti s krtačo kefével dörzsöl, kefével sikál
očistiti s krtačo kefével tisztít

Gumijasta krtača se izvrstno obnese za odstranjevanje odmrlih dlak in je še posebej primerna za negovanje vzhodnjaških mačk s fino kratko dlako. A gumikefe kiválóan alkalmas az elhalt szőrzet eltávolítására, és különösen alkalmas a rövidszőrű keleti macskák ápolására.

Občasno s čistilom za tla in krtačo za ribanje zdrgnite kamnita in betonska tla ter tla s ploščicami, da odstranite umazanijo, ki se je nabrala. Időnként padlótisztítóval és súroló kefével dörzsölje át a kő- és betonpadlókat, valamint a kerámialappal burkolt padlót, hogy eltávolítsa a felgyülemlett szennyeződéseket.

Za čiščenje vzmetne žimnice uporabite mehko krtačo, moč sesanja naj ne bo prevelika, za peno pa uporabite nastavek za sesanje težko dostopnih mest. A rugós matracot puha kefével tisztítsa , állítsa alacsonyra a szívóteljesítményt, a habhoz pedig használja azt a szívófejet, ami a nehezen elérhető helyek porszívózására szolgál.

Konja najprej skrtačimo z grobo krtačo, da odstranimo večje kose umazanije, nato pa še z mehko krtačo. A lovat először durvább kefével kell átkefélni, hogy eltávolítsuk a szőrére tapadt nagyobb szennyeződéseket, majd puhaszőrű kefével.

Povezane iztočnice: sirkova krtača

2. (pripomoček za nego telesa) kefe

krtača za lase hajkefe
okrogla krtača körkefe
masažna krtača masszázskefe
ploščata krtača lapos hajkefe
posušiti s krtačo kefével beszárít
počesati s krtačo kefével kifésül

Svojo pričesko oblikujte s sušenjem z veliko okroglo krtačo. A frizuráját nagyméretű körkefével szárítsa be.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek