kuga samostalnik

1. (bolezen) pestis

epidemija kuge pestisjárvány
povzročitelj kuge pestis kórokozója
izbruh kuge pestis kitörése
prenašalec kuge pestis hordozója
širjenje kuge pestis terjedése
smrtonosna kuga halálos pestis
kuga razsaja pestis terjed
kuga izbruhne pestis kitör
prenašati kugo pestist terjeszt
širiti kugo pestist terjeszt
cepljenje proti kugi pestis elleni oltás
boj proti kugi pestis elleni küzdelem
zdravilo proti kugi pestis elleni gyógyszer
cepivo proti kugi pestis elleni oltás
cepiti proti kugi pestis ellen beolt
boj zoper kugo pestis elleni harc
sredstvo zoper kugo pestis ellenszere
umreti zaradi kuge pestisben meghal
zboleti za kugo pestisben megbetegszik
rešiti se kuge pestistől megmenekül
zdravilo za kugo pestis elleni gyógyszer
okužiti se s kugo pestissel megfertőződik

Bakterija, ki povzroča kugo, je nevarna ljudem in živalim, prenaša se z glodalci in njihovimi bolhami. A pestist okozó baktérium az emberekre és az állatokra veszélyes, rágcsálókkal és bolháik útján terjed.

Povezane iztočnice: prašičja kuga, živinska kuga

2. lahko izraža negativen odnos (nekaj neprijetnega) pestis, rémség

novodobna kuga újkori pestis
kuga 21. stoletja a 21. század pestise
sodobna kuga modernkori pestis

V sveto vojno proti teroristični kugi so se vključile številne države. A terrorizmus rémsége elleni szent háborúhoz számos ország csatlakozott.

Doping je postal novodobna kuga, razširjena in smrtonosna bolezen športa. A dopping lett az újkori pestis, a sport széles körben elterjedt és halálos betegsége.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek