mavrica samostalnik
1. (svetlobni pojav) ▸ szivárvány
barve mavrice ▸ szivárvány színei
pisana mavrica ▸ színpompás szivárvány
mavrica se je prikazala ▸ szivárvány feltűnik
Sončni žarki so se lomili v vodnih kapljicah, da je nastala mavrica. ▸ A napsugarak megtörtek a vízcseppeken és szivárvány alakult ki.
Povezane iztočnice: sekundarna mavrica
2. (pester nabor) ▸ szivárvány
mavrica odtenkov ▸ árnyalatok szivárványa
mavrica barv ▸ színek szivárványa
politična mavrica ▸ politikai szivárvány
Pisana mavrica svežega sadja in zelenjave na krožniku naj bi spodbujala naravno odpornost organizma. ▸ kontrastivno A szivárványszerűen a tányéron lévő friss gyümölcsök és zöldségek állítólag javítják a test természetes ellenálló képességét.
Politik, ki je zamenjal že prav vse barve politične mavrice. ▸ Egy politikus, aki a politikai szivárvány összes árnyalatát lecserélte már.