na balin stalna zveza
(do golega) kopaszra

postrižen na balin tökkopaszra nyírt
obrit na balin kopaszra borotvált
ostrižen na balin kopaszra nyírt
ostriči se na balin kopaszra nyiratkozik, kopaszra nyíratja a fejét
obriti se na balin kopaszra borotválkozik

Na koncu so se mi lasje svetlikali že skoraj zelenkasto in bila sem na tem, da se pobrijem na balin. A végén a hajam már szinte zöldesen csillogott, és azt fontolgattam, hogy kopaszra nyíratom.

Najučinkoviteje pa boste prikrili, da dobivate plešo, tako da se boste ostrigli na balin. A legjobb módja, hogy elrejtsd a kopaszodásodat, ha kopaszra nyíratod a fejed.

Na Danskem so po zmagi enemu mentorju obrile brke, drugega pa ostrigle na balin. Dániában a győzelem után leborotválták az egyik mentor bajszát, a másikat pedig kopaszra nyírták.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek