največkrat prislov

1. (o največ ponovitvah) legtöbbször

največkrat predvajan legtöbbször lejátszott
največkrat citiran legtöbbször idézett
največkrat nagrajen legtöbbször díjazott
največkrat izvajan legtöbbször előadott
največkrat fotografiran legtöbbször fényképezett

Opera v Sydneyju je največkrat fotografirana zgradba 20. stoletja. A sydney-i operaház a 20. század legtöbbször fotózott épülete.

največkrat slišan legtöbbször hallott

Sveto pismo je največkrat prevedena knjiga na svetu. A Biblia a legtöbbször lefordított könyv a világon.

2. (večinoma) a legtöbbször

Poseg je boleč in največkrat zahteva lokalno anestezijo. A beavatkozás fájdalmas, a legtöbbször helyi érzéstelenítést követel.

Povprečna lesena hiša največkrat meri le 4 etaže. Az átlagos faház a legtöbbször mindössze 4 emeletes.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek