navadno prislov
(običajno) általában, szokásos módon

navadno uporabljati általában használ
navadno trajati általában tart
navadno imenovati általában nevez

Ona je poskušala biti, kar navadno imenujemo vzorna gospodinja. Igyekezett olyan lenni, amit mi általában mintaháziasszonynak nevezünk.

navadno povzročati általában okoz
navadno vsebovati általában tartalmaz
prej kot navadno kontrastivno szokásosnál korábban

Spat je odšel prej kot navadno. A szokásosnál korábban feküdt le.

Bolečina navadno prizadene le polovico glave. A fájdalom általában csak a fej felét érinti.

Stroški so navadno majhni, kadar je biotska pestrost gozda velika. A költségek általában alacsonyak, ha az erdő biológiai sokfélesége magas szintű.

Boleča doživetja so navadno povezana s slabo samopodobo in strahom. A fájdalmas élmények általában összefüggésben vannak az alacsony önbecsüléssel és a félelemmel.

Jabolka drugega razreda so navadno cenejša le za 30 do 35 %. A másodosztályú alma általában csak 30–35 százalékkal olcsóbb.

Sredi julija je bilo do pet stopinj hladneje kot navadno. Július közepén akár öt fokkal is hűvösebb volt a szokásosnál.

Sopomenke: običajno, ponavadi



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek