oaza samostalnik
1. (območje v puščavi) ▸ oázis
puščavska oaza ▸ sivatagi oázis
oaza sredi puščave ▸ oázis a sivatag közepén
2. (ozelenel prostor) ▸ oázis
zelena oaza ▸ zöld oázis
Ljudje so proti gradnji stolpnic, saj bi tako izgubili edino zeleno oazo. ▸ Az emberek ellenzik a toronyházak építését, hiszen ezzel elveszítenék az egyetlen zöld oázist.
cvetoča oaza ▸ virágzó oázis
idilična oaza ▸ idilli oázis
prava oaza ▸ igazi oázis
oaza zelenja ▸ zöld oázis, zöldellő oázis, üde oázis
Četudi je vaš balkon manjši, lahko z majhnimi triki naredite pravo oazo zelenja. ▸ Még ha az erkélye kisebb is, néhány apró trükkel zöldellő oázist hozhat létre.
3. (spokojen prostor; zatočišče) ▸ oázis
oaza sprostitve ▸ ellazulás oázisa, kikapcsolódás oázisa
oaza dobrega počutja ▸ felüdülést nyújtó oázis
oaza za razvajanje ▸ kényeztető oázis
Z malo domišljije si zato kar v zavetju doma pripravite oazo za razvajanje in polnjenje baterij. ▸ Így egy kis képzelőerővel oázist hozhat létre saját otthonában, ahol kényeztetheti magát és feltöltődhet.
mirna oaza ▸ nyugodt oázis
ustvariti oazo ▸ oázist létrehoz
Cilj načrtovalcev centra je bil ustvariti oazo v hrupnem delu mesta. ▸ A központ tervezőinek a célja egy oázis létrehozása volt a város zajos részén.
oaza svobode ▸ szabadság oázisa
Povezane iztočnice: davčna oaza, oaza miru
Dostopnost
Dostopnost