obala samostalnik
(pas zemlje ob vodi) part, tengerpart

jadranska obala adriai tengerpart
slovenska obala szlovén tengerpart
križarjenje ob obali part menti hajózás
letovišče ob obali part menti nyaralóhely
zaliv ob obali part menti öböl
plovba ob obali part menti hajózás
naplaviti na obalo partra kisodor
nasesti na obali parton megfeneklik

Poškodovana ladja je nasedla na obali in tam uničena dočakala konec vojne. A sérült hajó megfeneklett a parton, és tönkrement állapotban várt ott, amíg a háború véget ért.

morska obala tengerpart
skalnata obala sziklás part
obala jezera tópart
priplavati do obale partra kiúszik

Na srečo sta priplavala do obale, kjer so jima pomagali občani, ki so videli nesrečo. Szerencsére kiúsztak a partra, ahol a baleset szemtanúi segítettek nekik.

izkrcati se na obali partra száll
obala ob Sredozemskem morju Földközi-tenger partja
vzhodna obala Švedske Svédország keleti partja
južna obala déli part
severovzhodna obala északkeleti part
obala Afrike Afrika partja



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek