osemleten pridevnik

1. (o starosti) nyolcéves

osemletna deklica nyolcéves kislány
osemletni deček nyolcéves kisfiú
osemletna hčerka nyolcéves lány
osemletni sin nyolcéves fiú
osemletni žrebec nyolcéves csődör

Glasbeno pot je začel že kot osemletni deček v cerkvenem zboru. Zenei pályafutását már nyolcéves kisfiúként a templomi kórusban kezdte.

2. (o trajanju) nyolcéves, nyolc évig tartó

osemletno šolanje nyolcéves oktatás
osemletni mandat nyolcéves mandátum
osemletna vladavina nyolcéves uralkodás
osemletna prepoved nyolcéves tilalom
osemletna zaporna kazen nyolcéves börtönbüntetés

Ob tej odločitvi prizivnega sodišča je postalo jasno, da osemletna preiskava ni odkrila niti motivov zločina. A fellebbviteli bíróság e döntésével világossá vált, hogy a nyolc évig tartó nyomozás még a bűncselekmény indítékait sem tárta fel.

Leta 1869 je Avstroogrska sprejela zakonodajo, ki je uvedla osemletno obvezno šolanje. 1869-ben az Osztrák–Magyar Monarchia elfogadta a kötelező nyolcéves oktatást bevezető törvényt.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek