palačinka samostalnik
1. ponavadi v množini (jed) ▸ palacsinta
speči palačinke ▸ palacsintát megsüt
peči palačinke ▸ palacsintát süt
namazati palačinke ▸ palacsintát megken
nadevati palačinke ▸ palacsintát tölt
posladkati se s palačinkami ▸ palacsintát majszol
palačinke s skuto ▸ túrós palacsinta
palačinke z marmelado ▸ lekváros palacsinta
palačinke s čokolado ▸ csokoládés palacsinta
testo za palačinke ▸ palacsintatészta
nadev za palačinke ▸ palacsintatöltelék
ponev za palačinke ▸ palacsintasütő
recept za palačinke ▸ palacsintarecept
nadevane palačinke ▸ töltött palacsinta
skutne palačinke ▸ túrós palacsinta
tanke palačinke ▸ vékony palacsinta
peka palačink ▸ palacsintasütés
priprava palačink ▸ palacsintakészítés
Povezane iztočnice: ameriške palačinke
2. (o posledici fizičnega kontakta) ▸ palacsinta
Če je promet gost, vsekakor ostanite v vozilu, saj če skočite ven, vas lahko v palačinko spremeni mimoidoči tovornjak. ▸ Ha sűrű a forgalom, mindenképpen maradjon a járműben, hiszen ha hirtelen kiszáll, egy arra járó teherautó palacsintát csinálhat önből.
Stojiš na ozki polici, pod tabo je kakšnih deset metrov praznine, ravno dovolj, da se spremeniš v palačinko, če padeš. ▸ Egy keskeny párkányon állsz, alattad közel tízméteres mélység, ami éppen elegendő, hogy palacsintává válj, ha leesel.
Zamahne z mečem in s ploskim delom rezila s strani useka grofa po glavi; z udarcem splošči njegove možgane v palačinko. ▸ Suhint a kardjával és a kardél lapos részével oldalról fejbe vágja a grófot; az ütéssel palacsintává lapítva az agyát.
Dostopnost
Dostopnost