prepričati se povratni glagol
(preveriti) ▸ meggyőződik, megbizonyosodik, bizonyosságot szerez
prepričati se o kakovosti ▸ minőségről meggyőződik
prepričati se o pravilnosti ▸ helyességről meggyőződik
prepričati se o nujnosti ▸ sürgősségről meggyőződik
prepričati se o stanju ▸ helyzetről meggyőződik
prepričati se v kvaliteto ▸ minőségről meggyőződik
prepričati se v sposobnosti ▸ képességekről meggyőződik
prepričati se v kakovost ▸ minőségről meggyőződik, színvonalról meggyőződik
prepričati se pred nakupom ▸ vásárlás előtt meggyőződik
prepričati se ob obisku ▸ látogatáskor meggyőződik
prepričati se ob ogledu ▸ megtekintéskor meggyőződik
prepričati se pri nakupu ▸ vásárlás során meggyőződik
prepričati se med obiskom ▸ látogatás közben meggyőződik
povsem se prepričati ▸ maradéktalanul meggyőződik
osebno se prepričati ▸ személyesen meggyőződik
temeljito se prepričati ▸ alaposan meggyőződik
znova se prepričati ▸ ismételten meggyőződik
prepričati se na lastne oči ▸ saját szemével meggyőződik, saját szemével megbizonyosodik
prepričati se na lastni koži ▸ saját bőrén bizonyosságot szerez
prepričati se na lastna ušesa ▸ saját fülével bizonyosságot szerez
prepričati se iz prve roke ▸ első kézből meggyőződik
Ko kupujete dišavna olja, se prepričajte, ali so res primerna za vtiranje in niso namenjena le za odišavljanje prostorov. ▸ Illóolajok vásárlásakor győződjön meg róla, hogy valóban alkalmasak-e bedörzsölésre, vagy csak a helyiségek illatosítására szolgálnak.
Tisti, ki je na položaju, bi se moral povsem prepričati, preden podpiše kakšen dokument. ▸ A felelős helyzetben lévőknek feltétlenül bizonyosságot kell szerezniük, mielőtt bármilyen dokumentumot aláírnak.
Pri nakupu se vedno prepričajte o kakovosti rastline. ▸ Vásárláskor mindig győződjön meg a növény minőségéről.
Dostopnost
Dostopnost