rokodelec samostalnik
1. (obrtnik) ▸ kézműves
izurjen rokodelec ▸ képzett kézműves
potujoči rokodelec ▸ vándorkézműves
spreten rokodelec ▸ ügyes kézműves
izdelki rokodelcev ▸ kézművestermékek
delo rokodelcev ▸ kézművesek munkája
stojnica rokodelcev ▸ kézművesek standja
ribniški rokodelec ▸ ribnicai kézműves
Sopomenke: obrtnik
2. izraža negativen odnos (o naravi dela) ▸ két kezi munkás
Delovna tovariša pa si tudi ne moreva biti, ker je on "minister", jaz pa kvečjemu rokodelec. ▸ Munkatársak sem lehetünk, hiszen ő „miniszter” én pedig legfeljebb kétkezi munkás vagyok.
Kirurgi veljamo med zdravniki za rokodelce, češ, naučimo se operirati, splošno medicinsko pa naj ne bi znali razmišljati. ▸ Mi sebészek kétkezi munkásnak számítunk az orvosok között, mivel úgymond megtanulunk műteni, de nem tudunk általános orvosi módon gondolkodni.