sanjanje samostalnik
1. (o aktivnosti med spanjem) ▸ álmodás
budno sanjanje ▸ éber álmodás
tehnika sanjanja ▸ álmodás technikája
faza sanjanja ▸ álmodás fázisa
umetnost sanjanja ▸ álmodás művészete
Rahel spanec in sanjanje sta pomembna predvsem za duševni počitek. ▸ A könnyű alvás és az álmodás különösen a lelki pihenés miatt fontos.
2. (o domišljiji, velikih načrtih) ▸ álmodás, álmodozás, ábrándozás
sanjanje z odprtimi očmi ▸ kontrastivno nyitott szemmel álmodik
Vem, da naši navijači sanjajo o uvrstitvi v polfinale, toda sanjanje mora ostati v njihovi domeni. ▸ Tudom, hogy a szurkolóink az elődöntőbe jutásról álmodoznak, de az álmodozást rájuk kell hagyni.
Še niste izbrali poletne destinacije oziroma potrebujete le nekaj sanjanja s prstom po zemljevidu? ▸ Még mindig nem választotta ki a nyári úti célját, vagy csak egy kis álmodozásra van még szüksége az ujjával a térképen?
Dostopnost
Dostopnost