zapornik samostalnik
1. (zločinec) ▸ rab, fogoly, fogvatartott
mučenje zapornikov ▸ rabok kínzása
pomilostitev zapornika ▸ rabnak megkegyelmezés
pobeg zapornikov ▸ rabok szökése
upor zapornikov ▸ kontrastivno börtönlázadás
rehabilitacija zapornika ▸ fogvatartottak visszailleszkedése
izpuščen zapornik ▸ szabadlábra helyezett rab
obsojen zapornik ▸ elítélt rab
mladoletni zapornik ▸ fiatalkorú fogvatartott
vzoren zapornik ▸ példás magaviseletű rab
zaporniki iz zapora ▸ börtönrabok
zaporniki v zaporu ▸ börtönrabok
izpustiti zapornika ▸ rabot szabadlábra helyez
pomilostiti zapornika ▸ rabnak megkegyelmez
obiskovati zapornika ▸ rabot látogat
zloraba zapornikov ▸ foglyok bántalmazása
ravnanje z zaporniki ▸ foglyokkal való bánásmód
zapornik pobegne ▸ fogvatartott megszökik
nekdanji zapornik ▸ egykori rab
2. (ujetnik) ▸ fogoly
zaporniki iz taborišča ▸ koncentrációs tábor foglya
zaporniki v taborišču ▸ koncentrációs tábor foglya
izmenjati zapornike ▸ foglyokat cserél
izmenjava zapornikov ▸ fogolycsere
izpustitev zapornikov ▸ foglyok kiengedése, foglyok szabadulása
mučenje zapornikov ▸ foglyok kínzása
mučiti zapornike ▸ foglyokat kínoz
osvoboditev zapornikov ▸ foglyok kiszabadítása
osvoboditi zapornike ▸ foglyokat kiszabadít
vojni zaporniki ▸ hadifoglyok
3. jezikoslovje (vrsta glasu) ▸ zárhang
ustnični zapornik ▸ labiális zárhang
Dostopnost
Dostopnost