zaprisega samostalnik

1. (javna izjava) eskü, eskütétel

svečana zaprisega ünnepélyes eskütétel
slavnostna zaprisega ünnepélyes eskütétel
predsedniška zaprisega elnöki eskü
uradna zaprisega hivatalos eskütétel
slovesna zaprisega ünnepélyes eskütétel
zaprisega vojakov katonai eskü
zaprisega vlade kormány eskütétele
zaprisega sodnikov bírói eskü
zaprisega novega predsednika új elnök eskütétele

Povezane iztočnice: olimpijska zaprisega, Hipokratova zaprisega

2. (v pravnem postopku) eskü

pod zaprisego eskü alatt

Armstrongu zapor sicer ne grozi zaradi jemanja prepovedanih poživil, temveč ker je na sodišču lagal pod zaprisego. Armstrongot nem az illegális élénkítőszerek fogyasztása miatt fenyegeti börtön, hanem azért, mert eskü alatt hazudott a bíróságon.

Edini možni način, da to izvemo, je predstavitev in zaprisega prič, je dejal. Az egyetlen módja, hogy ezt megtudjuk, a tanúk bemutatása és eskütétele – mondta.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek