bístven -i, -a, -o prim. bistvenejši prid.
a) wesentlich -e, -es Ew
b) fraz. der springende Punkt
c) Schlüssel-
d) Kern-
e) grundlegend

1
bistvena enota wesentliche Truppe Org
bistvena izbira Schlüsselauswahl Fm
bistvena malenkost wesentliche Kleinigkeit Alp, Fü
bistvena naloga wesentlicher Auftrag Ausb, FüVer
bistvena sestavina Kernelement Alp
bistvena sprememba wesentliche Veränderung Alp, Fü
bistveni element wesentliches Element
bistveni podatek wesentliche Angabe Alp, Fü
bistveni pogoj wesentliche Bedingung Alp, Fü
bistveni pomen wesentliche Bedeutung Alp, Fü
bistveno razumevanje grundlegendes Verständnis Ausb
bistveno vprašanje wesentliche Frage
3
biti bistven wesentlich sein Alp
4
bistvena naloga opazovanja wesentlicher Auftrag der Beobachtung
bistvena naloga vojske Kernauftrag des Heeres
bistveni povratni podatek wesentliche nachvollziehbare Angabe
izvedba bistvene naloge Durchführung des Kernauftrags
izvršitev bistvene naloge Durchführung des wesentlichen Auftrags
seznam bistvenih nalog Aufstellung der Kernaufträge
zmožnost izvedbe bistvene naloge Durchführungsfähigkeit des Kernauftrags



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek