bívanj|e -a s. sam.
a) Wohnen -s n. Hw
b) (eksistenca) Dasein
1
bivanje tujca Aufenthalt des Fremden
kraj bivanja Aufenthaltsort
stroški bivanja Aufenthaltskosten Alp, Vers, Wi
čas bivanja Aufenthaltszeit
2
dnevno bivanje Tagesaufenthalt
skupno bivanje gemeinsamer Aufenthalt Alp
terensko bivanje Geländeaufenthalt
večdnevno bivanje mehrtätiger Aufenthalt Alp
51
bivanje na terenu Leben im Gelände Alp
bivanje v državi Aufenthalt im Land
bivanje v enoti Leben bei Truppe
bivanje v gorah Leben im Gebirge Alp
bivanje v vojaškem zavodu Aufenthalt in der Anstalt
bivanje v vojaški enoti Aufenthalt bei der Truppe
bivanje v vojski Aufenthalt beim Heer
bivanje v zavodu Aufenthalt in der Anstalt
določiti prostor za bivanje den Aufenthaltsraum
izdelava prostora za bivanje Errichtung des Unterkunftsraumes
pogoj za bivanje Aufenthaltsbedingung
postavitev infrastrukture za terensko bivanje Errichtung der Infrastruktur für den Geländeaufenthalt
preveriti pogoj za bivanje die Aufenthaltsbedingung prüfen
prostor za bivanje Unterkunftsraum
prostor za dnevno bivanje Tagesaufenthaltsraum
večdnevno bivanje na prostem mehrtätiger Aufenthalt im Freien Alp
Dostopnost
Dostopnost