blokíra|ti -m dov. in nedov. preh. gl. ♦ fra. ➞ ovirati, zapirati
a) blockieren Zw
b) sperren
c) abriegeln
d) (z ognjem) niederhalten
1
blokirati del den Teil blockieren
blokirati desant die Anlandung abriegeln
blokirati kolono die Kolonne blockieren
blokirati naselje die Siedlung abriegeln
blokirati nasprotnika den Gegner abriegeln
blokirati objekt das Objekt abriegeln
blokirati območje das Gebiet sperren
blokirati okrepitev die Verstärkung sperren
blokirati premik die Verlegung blockieren
blokirati smer den Raum sperren
blokirati sovražnika den Feind abriegeln
blokirati točko das Ziel binden
blokirati vrv das Seil blockieren Alp
blokirati zavarovanje die Sicherung abriegeln
vrv blokira das Seil blockiert Alp
2
uspešno blokirati erfolgreich blockieren
začasno blokirati vorübergehend sperren
3
blokirati del smeri einen Teil des Bewegungsraumes sperren
blokirati mrtvo cono den schusstoten Raum sperren
blokirati varovalno vrv das Sicherungsseil blockieren Alp
53
blokirati s silami mit den Kräften abriegeln
blokirati v predpolju im Vorfeld sperren
blokirati z ognjem mit dem Feuer niederhalten
blokirati z roko mit der Hand blockieren Alp