čelád|a -e ž. sam.
a) Helm -(e)s m. Hw
1
uporaba čelade Verwendung des Helms Alp, Ausr
2
intervencijska čelada Einsatzhelm
modra čelada Blauhelm
neprebojna čelada schusssicherer Helm
plezalna čelada Kletterhelm Alp, Ausr
zaščitna čelada Schutzhelm Alp, Ausr
3
nadeti plezalno čelado den Kletterhelm aufsetzen Alp, Ausr
nadeti čelado den Helm aufsetzen Alp, Ausr
nositi modro čelado den blauen Helm tragen
nositi čelado den Helm tragen Alp, Fü
potrebovati čelado den Helm benötigen Alp
uporabljati čelado den Helm verwenden Alp
4
obvezna uporaba plezalne čelade verpflichtende Verwendung des Kletterhelmes Alp, Ausr
obvezna uporaba čelade Helmtragepflicht Alp, Ausr
uporaba plezalne čelade Verwendung des Kletterhelms Alp, Ausr
51
ščititi se s čelado sich mit dem Helm schützen