cést|a -e ž. sam. ➞ pot
a) Straße f. Hw

1
kakovost ceste Straßenqualität Alp, Geo, Kf
nadzor ceste Straßenüberwachung
ovinek ceste Straßenkurve
pomanjkanje ceste Fehlen der Straße
prehodnost ceste Durchgängigkeit der Straße Alp, FüVer, Geo
rob ceste Straßenrand
stran ceste Straßenseite
uporaba ceste Verwendung der Straße
zavzem ceste Nehmen der Straße
zavzetje ceste Inbesitznahme der Straße
začetek ceste Straßenanfang Alp, Geo
širina ceste Straßenbreite
2
dobra cesta gute Straße
državna cesta Bundesstraße Geo
glavna cesta Hauptstraße
gozdna cesta Waldstraße Alp, Geo
makadamska cesta Schotterstraße Geo
neprehodna cesta unpassierbare Straße
normalna cesta normale Straße
ozka cesta schmale Straße
splužena cesta geräumte Straße Alp, Geo
stara cesta alte Straße
stranska cesta Seitenstraße
vojaška cesta Militärstraße Ausb, Geo, Pi
začasna cesta Behelfsstraße Ausb, Geo, Pi
3
braniti cesto die Straße verteidigen
držati cesto die Straße halten
izogniti se cesti die Straße meiden
najti cesto die Straße finden Alp, FüVer
obnavljati cesto die Straße erneuern
presekati cesto die Straße queren Alp, FüVer
prečkati cesto die Straße überqueren Alp, FüVer
približati se cesti sich der Straße nähern Alp, FüVer
približati se spluženi cesti sich der geräumten Straße nähern Alp
uporabiti cesto die Straße benützen
uporabljati cesto die Straße benützen
vzdrževati cesto die Straße erhalten
zavzeti cesto die Straße nehmen
4
stanje makadamske ceste Zustand der Schotterstraße
širina normalne ceste Breite der Normstraße
51
cesta za evakuacijo Bergeachse Vers
kontrolna točka na cesti Kontrollpunkt auf der Straße
nadaljevati po cesti auf der Straße fortsetzen Alp, FüVer
omejiti gibanje na cesto die Bewegung auf die Straße begrenzen
priti do ceste zur Straße kommen Alp
priti na cesto auf die Straße treffen Alp, FüVer
voziti po cesti auf der Straße fahren
vrniti se na cesto auf die Straße zurückkehren Alp, FüVer
zaviti s ceste von der Straße abdrehen Alp, FüVer



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek