čét|en [e] -ni, -na, -no prid. ➞ baterijski, enotovni
a) Kompanie-
b) Einheits-
1
četna kolona Kompaniekolonne
četna opazovalnica [Kp B-Stelle] Kompaniebeobachtungsstelle
četna orožarna Kompaniewaffenkammer
četna oskrbovalnica; glej oskrbovalna postaja! Kompanieversorgungsstelle
četna postaja Kompaniestelle Ausb, Fü, Vers
četna potreba Kompanieerfordernis
četna rezerva Kompaniereserve
četna skupina Kompaniegruppe
četni bolničar Sanitätsunteroffizier der Kompanie
četni dežurni Charge vom Tag
četni podčastnik Kompanieunteroffizier
četni poveljnik Kompaniekommandant
četni prapor Kompanieflagge
četni sestanek Kompaniebesprechung
četni starešina Kommandogruppenkommandant
četni zaupnik Soldatenvertreter
četno zbirališče Kompaniesammelstelle
3
izbrati četnega zaupnika den Soldatenvertreter wählen
izročiti četni prapor die Kompaniefahne aushändigen
sestavljati četno poveljstvo das Kompaniekommando bilden
4
formiranje četne oskrbovalnice Formierung des Kompanieversorgungselements
mesto četne oskrbovalne postaje Platz des Versorgungsverteilungspunktes der Kompanie
mesto četne oskrbovalnice Platz des Versorgungsverteilungspunktes der Kompanie
mesto četnega bolničarja Platz des Sanitätsunteroffiziers der Kompanie
mesto četnega zbirališča ranjencev Platz des Verwundetennestes der Kompanie
mesto četnega zbirališča Platz des Kompaniesammelraumes
naloga četne oskrbovalnice Auftrag des Versorgungsverteilungspunktes der Kompanie
naloga četne starešine Auftrag des dienstführenden Unteroffiziers
naloga četnega zbirališča Verwundetennest der Kompanie
podelitev četnega prapora Verleihung der Kompaniefahne
prihod četnega prapora Einzug der Kompaniefahne
sestava četne oskrbovalnice Gliederung des Kompanieversorgungselementes
sestava četnega zbirališča ranjencev Gliederung des Verwundetennestes der Kompanie
vodja četnega zbirališča ranjencev Leiter des Kompanieverwundetennestes
vozilo četne oskrbovalnice Fahrzeug des Kompanieversorgungsverteilungspunktes
četna bojna skupina Kompaniekampfgruppe
četna ognjena skupina Kompaniefeuerelement
četna oskrbovalna postaja Versorgungsverteilungspunkt der Kompanie
četna protioklepna raketna skupina Panzerabwehrlenkwaffengruppe der Kompanie
četna protioklepna skupina Kompaniepanzerabwehrgruppe
četna zdravstvena postaja Verwundetennest der Kompanie Ausb, Org, San
četno dnevno povelje Kompanietagesbefehl
četno zbirališče ranjencev Verwundetennest der Kompanie
52
odmikanje četne postaje za oskrbovanje Ausweichen des Versorgungsverteilungspunktes der Kompanie
podpora s sredstvi iz četne ognjene skupine Unterstützung mit Waffen des Kompaniefeuerelements
povprašati četnega zaupnika za mnenje die Meinung des Soldatenvertreters einholen
prinašati ranjence v četno zbirališče die Verwundeten in das Kompanieverwundetennest bringen
razporediti četno postajo za oskrbovanje den Versorgungsverteilungspunkt der Kompanie gruppieren
razčleniti četo iz četne kolone v vodne kolone die Kompanie aus der Kompaniekolonne in Zugskolonnen entwickeln
četna postaja za oskrbovanje Versorgungsverteilungspunkt der Kompanie
četna skupina za zračno obrambo Fliegerabwehrgruppe der Kompanie
Dostopnost
Dostopnost