čév|elj [e] -lja m. sam.
a) Schuh -(e)s m. Hw
b) (merska enota) Fuß
1
del čevlja Schuhteil Alp, Ausr, Bekl
dezinfekcija čevlja Schuhdesinfektion Ausr, Bekl, San
dviganje čevlja Heben des Schuhs Alp, Ausr, Bekl
konica čevlja Schuhspitze Alp, Ausr, Bekl
peta čevlja Schuhferse Alp, Ausr, Bekl
podplat čevlja Schuhsohle Alp, Ausr, Bekl
spuščanje čevlja Absenken des Schuhs Alp, Ausr, Bekl
velikost čevlja Schuhgröße Alp, Ausr, Bekl
vzdrževanje čevljev Schuhinstandhaltung Alp, Ausr, Bekl
2
nepremočljiv čevelji wasserundurchlässige Schuhe Alp, Ausr, Bekl
plezalni čevelji Kletterschuh Alp, Ausr, Bekl
premočen čevelj durchnässter Schuh Alp, Ausr, Bekl
pretesen čevelj zu enger Schuh Alp, Bekl, Vers
prevelik čevelj übergroßer Schuh Alp, Bekl
spodnji čevelj unterer Schuh Alp, Ausr, Bekl
stražarski čevlji Wachstiefel
tesen čevelj enger Schuh Alp, Ausr, Bekl
turni čevelji Tourenschuh Alp, Ausr, Bekl
usnjen čevelj Lederschuh Alp, Ausr, Bekl
velik čevelj großer Schuh Alp, Ausr, Bekl
vsakdanji čevlji Feldschuh leicht
zgornji čevelj oberer Schuh Alp, Ausr, Bekl
3
izbrati velikost čevlja die Schuhgröße auswählen Alp, Ausr, Bekl
izbrati čevelje die Schuhe auswählen Alp, Ausr, Bekl
namazati čevlje die Schuhe einschmieren Alp
nositi čevlje die Feldschuhe tragen
obuti čevlje die Schuhe anziehen Alp, Ausr
osušiti čevelje die Schuhe trocknen Alp, Wi
posojati čevlje die Schuhe verleihen Alp, Vers
prezračiti čevelje die Schuhe lüften Ausr, Bekl, San
sezuti čevelje die Schuhe ausziehen Alp, Ausr, Bekl
vzdrževati čevlje die Schuhen instandhalten Alp, Vers
vzeti čevlje die Feldschuhe abnehmen
zategniti čevelje den Schuh festbinden Alp, Ausr, Bekl
čistiti čevlje die Schuhe reinigen Alp, Ausr, Bekl
4
nepremočljivi plezalni čevelji wasserundurchlässige Kletterschuhe Alp, Ausr, Bekl
notranji del čevlja Schuhinnenteil Alp, Ausr, Bekl
zunanji del čevlja Schuhaußenteil Alp, Ausr, Bekl
Dostopnost
Dostopnost