dopolní|ti in dopolníti -m dov. preh. gl. ➞ dopolnjevati
a) vollenden Zw
b) ergänzen

1
dopolniti leto das Jahr vollenden
dopolniti namero die Absicht ergänzen
dopolniti načrt den Plan ergänzen
dopolniti načrtovanje die Planung ergänzen FüVer
dopolniti oceno die Beurteilung ergänzen FüVer
dopolniti odločitev den Entschluss ergänzen
dopolniti opazovanje die Beobachtung ergänzen
dopolniti povelje den Befehl ergänzen
dopolniti sistem das System ergänzen
dopolniti sklep den Beschluss ergänzen adm, jur
dopolniti starost das Alter erreichen
dopolniti ureditev die Regelung ergänzen
dopolniti vojsko das Heer ergänzen
dopolniti zalogo die Rücklage auffüllen Alp, Vers
dopolniti zamisel die Absicht ergänzen
dopolniti znanje das Wissen ergänzen Ausb
3
dopolniti obveščevalno oskrbljenost die nachrichtendienstliche Versorgung ergänzen
dopolniti oceno situacije die Lagebeurteilung ergänzen
dopolniti ognjeni sistem den Feuerplan ergänzen
dopolniti osnovno zamisel die Absicht im Großen ergänzen
dopolniti poklicno vojsko das Berufsheer ergänzen
dopolniti porušeni ognjeni sistem das zerstörte Feuersystem ergänzen
dopolniti sistem logistike das Logistiksystem ergänzen
dopolniti sistem zvez das Fernmeldesystem ergänzen
dopolniti sporočilni sistem das Meldesystem ergänzen
dopolniti zalogo vode die Wasserreserve ergänzen Alp, Vers, Wi
53
dopolniti opazovanje s prisluškovanjem die Beobachtung mit dem Horchen ergänzen
dopolniti paket za preživetja das Überlebenspaket ergänzen Alp, Ausr, Vers
dopolniti poklicno vojsko s pogodbeno rezervo das Berufsheer mit der Vertragsreserve ergänzen
dopolniti povelje za boj den Kampfbefehl ergänzen



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek