držáv|en [e] -ni, -na, -no prid.
a) staatlich -e, -es Ew
b) Staats-
1
državna agencija staatliche Agentur
državna cesta Bundesstraße Geo
državna funkcija Staatsfunktion
državna himna Staatshymne
državna komemoracija staatliche Trauerfeier
državna last Staatseigentum
državna lastnina Staatseigentum
državna meja Staatsgrenze
državna pristojnost Staatskompetenz
državna raven Staatsebene
državna skrivnost Staatsgeheimnis
državna slovesnost Staatsfeier
državna suverenost Staatssouveränität
državna uprava Staatsverwaltung Ausb, adm
državna zastava Staatsfahne
državni izpit Staatsprüfung Ausb
državni objekt staatliches Objekt
državni organ Staatsorgan
državni pomen Staatsbedeutung
državni program staatliches Programm
državni sekretar Staatssekretär
državni tožilec Staatsanwalt
državni zbor Nationalversammlung
državno odlikovanje staatliche Auszeichnung
državno omrežje staatliches Netzwerk
državno ozemlje Staatsgebiet
državno premoženje Staatsvermögen
3
igrati državno himno die Staatshymne spielen
kontrolirati državno ozemlje das Staatsgebiet überwachen
nositi državno zastavo die Staatsfahne tragen
podpirati državnega organa das Staatsorgan unterstützen
4
državna obveščevalno-varnostna agencija staatliche nachrichtendienstliche Sicherheitsagentur
državni operativni štab obrambe; glej nacionalni štab! nationaler Verteidigungsstab
državno protokolarno pravilo Vorschrift des Staatsprotokolls
dviganje državne zastave Hissen der Staatsfahne
igranje državne himne Spielen der Staatshymne
krepitev državne obrambe Stärkung der Landesverteidigung
nakup državnega premoženja Ankauf des Staatsvermögens
nosilec državne funkcije Träger der Staatsfunktion
objekt državnega pomena Objekt von staatlicher Bedeutung
območje državnega pomena Gebiet von staatlicher Bedeutung
odločitev državnega zbora Parlamentsbeschluss jur, Pol
omrežje državnih organov staatliches Behördennetzwerk
organ državne uprave Staatsverwaltungsorgan
poslanec državnega zbora Abgeordneter der Nationalversammlung
počastitev državnega pomena Ehrung staatlicher Bedeutung
predstavnik državne uprave Vertreter der Staatsverwaltung
predstavnik državnih organov Vertreter der Bundesdienststellen
predstavnik organa državne uprave staatlicher Behördenvertreter
predstojnik državnega organa Leiter der staatlichen Behörde (Organs)
prestop državne meje Überschreiten der Staatsgrenze
pristojnost državnega zbora Zuständigkeit des Nationalrates
prodaja državnega premoženja Verkauf des Staatsvermögens
telo državnega zbora Parlamentsausschuss Org, Pol
ukrep državnega organa Maßnahme des Staatsorgans
ureditev državnega ozemlja Ordnung des Staatsgebietes
usmeritev državnega zbora parlamentarische Weisung Pol
varovanje državne meje Sicherung der Staatsgrenze
vzpostavljanje državne uprave Herstellung der Staatsverwaltung
član državnega zbora Mitglied der Nationalversammlung
52
delavec v državni upravi staatlicher Verwaltungsarbeiter Org
državni zbor za obrambo Landesverteidigungsrat
nadzorstvo v državni upravi Inspektion der Staatsverwaltung
odbor državnega zbora za obrambo Parlamentsausschuss für Landesverteidigung Org, Pol
predpis o delavcih v državni upravi Beamtendienstrechtsbestimmung adm, jur
sodelovanje na državni slovesnosti Mitwirkung bei der Staatsfeier
strokovni izpit za delavca v državni upravi Fachprüfung der Verwaltungsbeamten adm, jur
zakon za delavca v državni upravi Beamtendienstrechtsgesetz jur
Dostopnost
Dostopnost