fúnkcij|a -e ž. sam. ♦ lat. ➞ dolžnost
a) Funktion f. Hw
b) Amt
c) Würde
1
delovanje funkcije Funktionstätigkeit
funkcija kontrole Kontrollfunktion
funkcija ministrstva Funktion des Ministeriums
funkcija nadzora Überwachungsfunktion
funkcija načrtovanja Planungsfunktion
funkcija opremljanja Ausrüstungsfunktion
funkcija podpore Unterstützungsfunktion
funkcija posameznika Einzelnenfunktion
funkcija postopka Verfahrensfunktion
funkcija poveljevanja Befehlsgebungsfunktion
funkcija poveljnika Kommandantenfunktion
funkcija procesa Prozessfunktion
funkcija sloja Schichtfunktion Alp, Ausr, Bekl
funkcija ukrepa Maßnahmenfunktion
funkcija usmerjanja Leitungsfunktion
funkcija vodenja Führungsfunktion
izvajanje funkcije Funktionsausübung
ohranjanje funkcije Aufrechterhaltung der Funktion Alp, Fü
opravljanje funkcije Funktionsausübung
optimizacija funkcije Funktionsoptimierung
pomen funkcije Funktionsbedeutung
prevzemanje funkcije Übernehmen der Funktion
racionalizacija funkcije Funktionsrationalisierung
sinhronizacija funkcije Funktionssynchronisation
upravljanje funkcije Funktionsverwaltung
2
bojna funkcija Gefechtsfunktion
civilna funkcija zivile Funktion
državna funkcija Staatsfunktion
javna funkcija öffentliche Funktion
kadrovska funkcija Kaderfunktion
ključna funkcija Schlüsselfunktion
logistična funkcija Logistikfunktion Vers, Org
ocenjevalna funkcija Bewertungsfunktion
osnovna funkcija Grundfunktion Alp, Fü
poslovna funkcija Verwaltungsfunktion
strateška funkcija strategische Funktion
temeljna funkcija Grundfunktion
vitalna funkcija Vitalfunktion Alp, San
vojaška funkcija militärische Funktion
življenjska funkcija Lebensfunktion Alp, San
3
celovito izvajati funkcijo ganzheitlich die Funktion ausüben
imeti funkcijo die Funktion innehaben Alp
nadzirati življenjsko funkcijo die Lebensfunktion überwachen Alp, San
omejiti funkcijo poveljevanja die Befehlsgebungsfunktion begrenzen
opravljati funkcijo poveljevanja die Befehlsgebungsfunktion ausüben
opravljati funkcijo die Funktion ausüben
spoznati funkcijo die Funktion kennen lernen Ausb
4
funkcija odhoda kadra Kaderabgangsfunktion
funkcija toplotnega sloja Wärmeschichtfunktion Alp, Bekl
funkcija vrhovnega poveljnika Funktion des Oberbefehlshabers
funkcija vstopa kadra Kadereintrittsfunktion
funkcija zadrževanja kadra Kaderverweilfunktion
funkcija združenega poveljstva Funktion des vereinten Kommandos
funkcija štabnega procesa Stabsprozessfunktion
izvajanje funkcije kontrole Ausübung der Kontrollfunktion
izvajanje funkcije podpore Ausübung der Versorgungsfunktion
neprekinjeno delovanje funkcije kontinuierliche Funktionstätigkeit
nosilec državne funkcije Träger der Staatsfunktion
obravnava bojne funkcije Behandlung der Gefechtsfunktion
ohranitev življenjske funkcije Erhaltung der Lebensfunktion
ohranjanje osnovne funkcije Aufrechterhaltung der Grundfunktion Alp, San
ohranjanje osnovnih življenjskih funkcij Aufrechterhaltung der lebensnotwendigen Grundfunktionen Alp, San
ohranjanje življenjske funkcije Aufrechterhaltung der Lebensfunktion Alp, San, Vers
opravljanje funkcije poveljnika Ausübung der Kommandantenfunktion
osnovna življenjska funkcija Grundlebensfunktion Alp, San
prilagodljivost bojne funkcije Anpassungsfähigkeit der Gefechtsfunktion
redefiniranje kadrovske funkcije Neudefinition der Kaderfunktion
sinhronizacija bojnih funkcij Synchronisation der Gefechtsfunktionen
stabilizacija življenjske funkcije Stabilisierung der Lebensfunktion
strateška funkcija opremljanja strategische Rüstungsfunktion
strateška funkcija usmerjanja strategische Leitungsfunktion
strateška funkcija vodenja strategische Führungsfunktion
temeljita analiza funkcije gründliche Funktionsanalyse Alp, Ausr, San
upravljanje ključne funkcije Verwaltung der Kernfunktion
usklajenost bojne funkcije Koordiniertheit der Gefechtsfunktion
usklajevanje bojne funkcije Koordinierung der Gefechtsfunktion
vzpostavitev javne funkcije Errichtung der öffentlichen Funktion
zagotavljanje strateške funkcije vodenja Sicherstellung der strategischen Führungsfunktion
zagotavljanje strateške funkcije Sicherstellung der strategischen Funktion
zastoj vitalnih funkcij Stillstand der Vitalfunktionen Alp, San
51
biti na funkciji in der Funktion sein Fü