globín|a -e ž. sam. ➞ zaledje
a) Tiefe f. Hw
1
doseg globine Erzielung der Tiefe
globina bojevanja Kampfführungstiefe
globina bojišča Gefechtsfeldtiefe
globina delovanja Einsatztiefe
globina jarka Grabentiefe Alp, Geo
globina kanala Kanaltiefe Alp, Geo
globina kilometrov Tiefenkilometer, Kilometer der Tiefe
globina luknje Lochtiefe Alp, Geo
globina naloge Tragweite des Auftrags
globina napada Angriffstiefe
globina nasprotnika Tiefe des Gegners
globina območja Tiefe des Gebietes
globina obrambe Tiefe der Verteidigung
globina ovire Tiefe der Sperre
globina ozemlja Tiefe des Gebietes
globina polja Feldtiefe
globina prostora Raumtiefe
globina razporeditve Gruppierungstiefe
globina voda Zugstiefe
globina zadrževanja Verzögerungstiefe
zavarovanje globine Absicherung der Tiefe
2
bližnja globina taktische Tiefe
celotna globina Gesamttiefe
majhna globina geringe Tiefe
mala globina geringe Tiefe
sovražnikova globina feindliche Tiefe
velika globina große Tiefe
3
določiti globino die Tiefe festlegen
doseči globino die Tiefe erreichen
ugotoviti globino die Tiefe feststellen
zagotavljati globino die Tiefe sicherstellen
4
doseg globine napada Erzielung der Angriffstiefe
globina minskega polja Tiefe des Minenfeldes
globina območja obrambe Tiefe des Verteidigungsbereiches
globina obrambnega območja Tiefe des Gefechtsstreifens
globina obrambnega prostora Tiefe des Verteidigungsraums
globina obrambnega razporeda Tiefe der Verteidigungsgruppierung
izkoriščanje globine prostora Ausnutzung der Raumtiefe
naselje majhne globine Ortschaft geringer Tiefe
taktična uporaba globine prostora taktische Nutzung der Raumtiefe
taktična uporaba globine taktische Nutzung der Tiefe
uporaba globine prostora Nutzung der Raumtiefe
velika globina nasprotnika große Tiefe des Gegners
51
boj po globini obrambe Kampf in der Tiefe der Verteidigung
boj po globini Kampf in der Tiefe Alp
bojevanje v globini Kampfführung in der Tiefe
bojno delovanje v sovražnikovi globini Gefechtseinsatz in der feindlichen Tiefe
braniti položaje po globini die Stellungen in der Tiefe verteidigen
cilj v globini Ziel in der Tiefe Feu, Fü
delovanje po globini Wirkung auf die Tiefe
delovanje v globini Einsatz in der Tiefe Fü
intervencija iz globine Eingreifen aus der Tiefe
izvajati boj po globini den Kampf in der Tiefe führen
metati v globino in die Tiefe werfen Alp
nadaljevanje bojevanja v globini Fortsetzung der Kampfführung in der Tiefe
napad po globini Angriff auf die rückwärtigen Teile
obramba v globini Verteidigung in der Tiefe
odmakniti se na globino in die Tiefe ausweichen
odmikati se na malo globino unweit ausweichen
odpor v globini Widerstand in der Tiefe
omogočati delovanje po globini die Wirkung in die Tiefe zulassen
organizirati boj po globini den Kampf in der Tiefe organisieren
padec v globino Sturz in die Tiefe Alp
podatek o globini minskega polja Tiefenangabe des Minenfeldes
položaj v globini Stellung in der Tiefe
povelje za boj po globini Befehl für den Kampf in der Tiefe FüVer
prenesti ogenj v globino obrambe das Feuer in die Tiefe der Verteidigung verlegen
prenesti ogenj v globino das Feuer in die Tiefe verlegen
prodiranje v globino Vordringen in die Tiefe
razporediti rezervo v globini die Reserve in der Tiefe gruppieren
umakniti se v globino sich in die Tiefe absetzen
zagotoviti ogenj v sovražnikovi globini das Feuer in der feindlichen Tiefe sicherstellen
zagotoviti zračno obrambo po globini die Fliegerabwehr in der Tiefe sicherstellen
zdrs v globino Abrutschen in die Tiefe Alp
zračna obramba po globini Fliegerabwehr in der Tiefe