grôžnj|a -e ž. sam.
a) Drohung f. Hw
b) Androhung
1
grožnja katastrofe Katastrophendrohung Alp, Fü
grožnja miru Friedensdrohung
grožnja varnosti Sicherheitsdrohung
nevtralizacija grožnje Neutralisierung der Androhung
oblika grožnje Drohungsform Alp
odkrivanje grožnje Aufdecken der Drohung
pojav grožnje Auftreten der Bedrohung
pojava grožnje Drohungserscheinung
primer grožnje Bedrohungsfall
vrsta grožnje Drohungsart Alp, FüVer
2
asimetrična grožnja asymmetrische Bedrohung Fü
bodoča grožnja künftige Bedrohung
globalna grožnja globale Drohung
jedrska grožnja nukleare Drohung
nacionalna grožnja nationale Bedrohung
nekonvencionalna grožnja nichtkonventionelle Drohung
neposredna grožnja unmittelbare Drohung
neprestana grožnja laufende Drohung
nesimetrična grožnja asymmetrische Drohung
nevojaška grožnja nicht militärische Drohung
nezakonita grožnja rechtswidrige Drohung
novodobna grožnja neuzeitliche Drohung
posredna grožnja indirekte Drohung
predvidljiva grožnja vorhersehbare Drohung
prisotna grožnja vorhandene Drohung
regionalna grožnja regionale Bedrohung
resna grožnja ernste Drohung
stalna grožnja ständige Drohung
teroristična grožnja Terrordrohung
varnostna grožnja Sicherheitsbedrohung
večdimenzionalna grožnja mehrdimensionale Drohung
vojaška grožnja militärische Drohung Alp, Fü
3
grožnja deluje transnacionalno die Bedrohung wirkt transnational
odkriti grožnjo die Drohung aufklären
odvračati grožnjo die Drohung abwehren
odvračati teroristično grožnjo die Terrordrohung abwehren
odvrniti grožnjo die Drohung abwehren
predstavljati grožnjo die Bedrohung darstellen
predstavljati resno grožnjo die ernsthafte Bedrohung darstellen
preprečevati teroristično grožnjo die Terrordrohung verhindern
skušati odkriti grožnjo versuchen die Drohung zu entdecken Fü
4
globalna grožnja varnosti globale Sicherheitsbedrohung
grožnja kršenja miru Androhung der Friedensverletzung
grožnja napadalne akcije Androhung der Angriffsaktion
grožnja posrednega ognja Androhung des Steilfeuers
grožnja uporabe orožja Androhung des Waffengebrauchs
neposredna nacionalna grožnja unmittelbare nationale Bedrohung
nevtralizacija grožnje ognja Neutralisierung der Feuerandrohung
nevtralizacija grožnje posrednega ognja Neutralisierung der Steilfeuerandrohung
oblika vojaške grožnje militärische Drohungsform Alp, Fü
regionalna varnostna grožnja regionale Sicherheitsbedrohung
stalna grožnja uporabe ständige Einsatzbedrohung
ustrezna uskladitev grožnje entsprechende Abstimmung der Androhung
51
biti pod grožnjo napadalne akcije in der Bedrohung einer Angriffsaktion sein
biti pripravljen na grožnjo auf die Drohung vorbereitet sein
grožnja proti posamezniku Drohung gegen den Einzelnen
grožnja s silo Androhung mit Gewalt
grožnja z nasiljem Drohung mit Gewalt
grožnja z ognjeno močjo Drohung mit der Feuerkraft
grožnja z uporabo jedrske snovi Drohung mit Einsatz des atomaren Stoffes
izvajati pritisk z grožnjo den Druck mit der Drohung ausüben
odgovarjati na grožnje auf Drohungen reagieren
odgovoriti na grožnjo auf die Drohung reagieren
odziv na grožnjo Reaktion auf die Drohung
soočanje z grožnjo Konfrontation mit der Drohung
soočanje z vojaško grožnjo Konfrontation mit der militärischen Drohung
srečevati se z grožnjo mit der Bedrohung konfrontiert sein Alp, Fü
uporaba sile, sorazmerne z grožnjo der Drohung angepasste Gewaltanwendung
uskladitev grožnje z ognjeno močjo Koordination der Androhung mit der Feuerkraft
Dostopnost
Dostopnost