hújd -i, -a, -o prim. hujši prid.
a) böse -e, -es Ew
b) (mraz, bolečina, ...) stark
c) schwer
d) arg
1
hud mraz starke Kälte Alp, Geo, Met
hud napor schwere Anstrengung Alp, San
hud padec böser Sturz Alp, San
hud primer schweres Beispiel Alp, Fü
hud pritisk starker Druck Alp, San
hud problem großes Problem Alp, FüVer
hud spopad böse Auseinandersetzung
hud udarec schlimmer Schlag Alp
huda bolečina schlimmer Schmerz Alp, San
huda krvavitev schwere Blutung Alp, San
huda kršitev schwerer Verstoß Ausb, Jur
huda obremenitev schlimme Belastung Alp
huda opeklina schwere Verbrennung Alp, San
huda podhladitev schwere Unterkühlung Alp, San
huda posledica schlimme Folge Alp
huda poškodba schwere Verletzung Alp, San
huda preizkušnja schwere Prüfung Alp, Fü
huda težava böse Schwierigkeit Alp, Fü
huda vročina große Hitze Alp, Geo, Met
hude razmere schlimme Verhältnisse Alp, Fü
hudo dejanje schwere Tat
nekaj hudega etwas Schlimmes Alp, FüVer
3
zgodi se nekaj hudega etwas Schlimmes geschieht Alp, Fü
4
hudo kaznivo dejanje schwere strafbare Handlung
zaustavljanje hude krvavitve Stillen einer schweren Blutung Alp, San