imé -na s. sam. ➞ naziv
a) Name -ns m. Hw
b) (ugled, nima množine) Ruf
1
ime gore Bergname Alp, Geo
ime hriba Bergname Alp, Geo
ime izdajatelja Name des Ausstellers
ime kraja Ortsname Alp
ime lastnika Name des Eigentümers
ime območja Gebietsname Alp
ime opreme Bezeichnung der Ausrüstung
ime orientirja Name des Orientierungspunktes
ime orožja Waffenbezeichnung
ime osebe Name der Person
ime poveljnika Name des Kommandanten
ime programa Programmbezeichnung Ausb
ime straže Name der Wache
ime uporabnika Benutzername adm, Vers
ime vrha Gipfelname Alp, Geo
ime človeka Name des Menschen Alp, Fü
imena ljudi Namen der Leute adm, Alp
iskanje imena Namenssuche
sprememba imena Namensänderung
2
geografsko ime geografischer Name
krajevno ime Ortsname Geo
novo ime neuer Name
3
dobiti ime den Namen bekommen
imeti ime den Namen haben
navesti ime den Namen angeben
vpisati ime izdajatelja den Namen des Ausgebers eintragen
vpisovati ime den Namen eintragen
4
ime in priimek Name und Zuname (Familienname)
ime vojaškega obveznika Name des Wehrpflichtigen
51
klicati po imenu in priimku mit Namen und Zunamen aufrufen
klicati po imenu beim Namen rufen
označiti z imenom mit dem Namen bezeichnen
ploščica z imenom Namensschild
podatek o imenu in priimku Angabe über den Namen und Zunamen
Dostopnost
Dostopnost