íti (grém) grem del. na -l šel dov. nepreh. gl. ➞ hoditi
a) gehen er geht, ging, ist gegangen Verg Zw
b) (vlak, avto) fahren
c) (gre za) gehen um, sich um etwas handeln

2
iti naprej weiter marschieren Alp
iti navzgor hinauf gehen Alp
iti spredaj voraus gehen Alp, Fü
iti zadnji als Schließender marschieren Alp, Fü
53
gre za življenje es geht ums Leben Alp, San
iti do izhoda bis zum Ausgang gehen Alp, FüVer
iti mimo cilja am Ziel vorbeigehen Alp, FüVer
iti na izhod die Dienstfreistellung antreten
iti na vrh auf den Gipfel gehen Alp
iti na začelje zur Nachhut gehen
iti po grebenu entlang des Kamms gehen Alp
iti po plastnici auf der Höhenschichtlinie marschieren Alp
iti po stopnicah über die Stufen gehen Alp
iti preko ovire über das Hindernis gehen Alp, Pi
iti v bivak ins Biwak gehen Alp
iti v gozd in den Wald gehen Alp, Pi
iti v napad in den Angriff gehen
iti v pravo smer in die richtige Richtung gehen Alp
iti v rajon den Raum beziehen
iti v vodo zu Wasser gehen Alp, Geo
iti v zaklon in die Deckung gehen
iti v zaželeno smer in die erwünschte Richtung marschieren Alp, Geo, Ori
iti čez težaven predel über das schwierige Gebiet gehen Alp, Geo
iti čez vodo über das Wasser gehen Alp, FüVer
iti čez črto sprejema die Aufnahmelinie überschreiten



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek