izbóljšanj|e -a s. sam.
a) Verbesserung f. Hw
b) Ausbesserung
1
izboljšanje instalacije Installationsverbesserung
izboljšanje kulture Kulturverbesserung
izboljšanje objekta Gebäudeverbesserung
izboljšanje operativnosti Verbesserung der Operativität
izboljšanje pregleda Verbesserung der Übersicht
izboljšanje pripravljenosti Steigerung der (Einsatz-) Bereitschaft
izboljšanje rezultata Verbesserung des Ergebnisses Ausb, FüVer
izboljšanje storitve Verbesserung der Dienstleistung
izboljšanje upravljanja Verwaltungsverbesserung
izboljšanje varnosti Verbesserung der Sicherheit
izboljšanje zaupanja Verbesserung des Vertrauens
2
splošno izboljšanje allgemeine Verbesserung
4
izboljšanje operativne pripravljenosti Verbesserung der operativen Bereitschaft
izboljšanje operativne zmogljivosti Verbesserung der operativen Kapazität
izboljšanje sistema varovanja Verbesserung des Sicherungssystems
izboljšanje svobode delovanja Verbesserung der Handelsfreiheit FüVer
izboljšanje tehnične kulture Verbesserung der technischen Kultur
izboljšanje varnosti sil Verbesserung der Kräftesicherheit
izboljšanje zmogljivosti vojske Verbesserung der Fähigkeit des Heeres
51
prizadevati si za izboljšanje zaupanja sich für die Vertrauenssteigerung einsetzen
ukrep za izboljšanje Verbesserungsmaßnahme
vzpodbujati k izboljšanju zur Verbesserung anspornen Ausb
vzpodbujati nekoga k izboljšanju jemanden zu Verbesserung anregen Ausb