izkorísti|ti -m dov. preh. gl. ➞ izkoriščati
a) ausnützen Zw
1
izkoristiti jamo die Grube ausnützen Alp, Fü
izkoristiti kozolec die Heuharfe ausnützen Alp, Fü
izkoristiti meglo den Nebel ausnützen Alp, Fü
izkoristiti napad den Angriff ausnützen
izkoristiti nit den Fanden nützen Alp
izkoristiti noč die Nacht ausnützen Alp, Fü
izkoristiti oborožitev die Bewaffnung ausnützen Feu, Fü, WaSchD
izkoristiti opremo die Ausrüstung ausnützen
izkoristiti orožje die Waffen ausnützen
izkoristiti pomanjkljivost den Mangel ausnützen adm, Fü
izkoristiti počitek die Ruhe ausnützen Alp, Fü, San
izkoristiti prednost den Vorteil ausnützen
izkoristiti premičnost die Beweglichkeit ausnützen
izkoristiti priložnost die Gelegenheit ausnützen
izkoristiti senik den Heustadel ausnützen Alp, Fü
izkoristiti slabost die Schwäche ausnützen
izkoristiti sneg den Schnee ausnützen Alp, Fü
izkoristiti spodmol die Halbhöhle ausnützen Alp, Fü
izkoristiti sredstvo das Mittel ausnützen Alp, Fü, Vers
izkoristiti stavbo das Gebäude ausnützen Alp, Fü
izkoristiti vdolbino die Vertiefung ausnützen Alp, Fü
izkoristiti vidljivost das Sichtverhältnis ausnützen
izkoristiti zaščito den Schutz ausnützen
2
dobro izkoristiti gut ausnützen Alp, FüVer
3
izkoristi mrtvi kot den toten Winkel ausnützen Alp, Feu, Fü
izkoristiti bojno zmožnost die Kampffähigkeit ausnützen
izkoristiti elektromagnetni spekter das elektromagnetische Spektrum ausnützen
izkoristiti nastali položaj die entstandene Lage ausnützen
izkoristiti neugodne razmere die ungünstigen Verhältnisse ausnützen
izkoristiti ognjeno moč die Feuerkraft ausnützen
izkoristiti oviralni napad den Verzögerungsangriff ausnützen
izkoristiti razpoložljivo sredstvo das verfügbare Mittel ausnützen Alp, Fü, Vers
izkoristiti slabo vidljivost die schlechte Sicht ausnützen
izkoristiti slabost sistema die Systemschwäche ausnützen
izkoristiti snežni zamet die Schneewechte ausnützen Alp, Fü
izkoristiti taktični postopek das taktische Verfahren ausnützen
izkoristiti vremenske razmere die Witterungsverhältnisse ausnützen Alp, Meteo
izkoristiti šibko točko die Schwachstelle ausnützen
znati izkoristiti oborožitev die Bewaffnung nutzen können Alp, Feu, Fü
53
izkoristiti meglo za maskiranje den Nebel für die Tarnung ausnützen Alp, Fü
izkoristiti mrtvi kot za maskiranje den toten Winkel für die Tarnung ausnützen Alp, Fü
izkoristiti naslon za puško den Gewehrauflage ausnützen Feu, Fü, WaSchD
izkoristiti poraščen predel za maskiranje den bewachsenen Teil für die Tarnung ausnützen Alp, Fü
izkoristiti poraščen predel za taktično gibanje den bewachsenen Geländeteil für die taktische Bewegung ausnützen Alp, Fü
izkoristiti počitek za obnavljanje moči die Ruhe für die Kräfteregenerierung ausnützen Alp, Fü, San
izkoristiti senco za maskiranje den Schatten für die Tarnung ausnützen Alp, Fü
izkoristiti v svoj prid zum eigenen Nutzen ausnützen
izkoristiti v svojo korist zum eigenen Nutzen ausnutzen
izkoristiti vidljivost za premik das Sichtverhältnis für den Marsch ausnützen
izkoristiti za stopo als Tritt ausnützen Alp